L’état de ce compte est Approuvés
Informations institutionnelles
Eshkol-Taravella
Iris
Université Paris Nanterre
Membre principal
Enseignant-chercheur
Professeur des universités
Activité scientifique
Pôle Modélisation et linguistique fondée sur les corpus
Publications HAL-SHS


127 documents

Articles dans une revue

  • Marianne Desmets, Laura Noreskal, Sarah De Vogüé, Iris Eshkol-Taravella. Diagnostiquer l’erreur rédactionnelle : contribution d’un outil automatique à la pratique de l’évaluateur. Pratiques : linguistique, littérature, didactique, 2022, 195-196, ⟨10.4000/pratiques.12244⟩. ⟨hal-04071594⟩
  • Angèle Barbedette, Iris Eshkol-Taravella. Quand les questions en disent plus que les réponses : classification automatique des intentions dans les questions. Discours - Revue de linguistique, psycholinguistique et informatique, 2021, 28, ⟨10.4000/discours.11359⟩. ⟨hal-03660726⟩
  • Hélène Flamein, Iris Eshkol-Taravella. Exploitation du corpus Enquêtes sociolinguistiques à Orléans (ESLO) par les outils du traitement automatique des langues et de la géomatique. Humanités numériques, 2021, 3, ⟨10.4000/revuehn.1911⟩. ⟨hal-03660732⟩
  • Iris Eshkol-Taravella. La synonymie dans les reformulations à l’oral et à l’écrit spontanés. Syntaxe et Sémantique, 2021, Synonymie, polysémie et questions de sémantique lexicale, 21 (1), pp.127-151. ⟨10.3917/ss.021.0127⟩. ⟨hal-03698187⟩
  • Silvia Adler, Iris Eshkol-Taravella. Approximation et problèmes de dos : aspects quantitatifs et qualitatifs relatifs aux stratégies d’approximation d’un corpus issu d’un forum de santé. Langue française, 2020, 207 (3), pp.41-56. ⟨10.3917/lf.207.0041⟩. ⟨hal-03697988⟩
  • Hélène Flamein, Iris Eshkol-Taravella. De la parole à la carte : repérage, analyse et visualisation automatique de la perception d’une ville. SHS Web of Conferences, 2020, 7e Congrès Mondial de Linguistique Française (CMLF 2020), 78, pp.11003. ⟨10.1051/shsconf/20207811003⟩. ⟨hal-03697726⟩
  • Hélène Flamein, Iris Eshkol-Taravella. Noms de lieux dans le corpus de français parlé : une approche symbolique pour un traitement automatisé. Le Français Moderne - Revue de linguistique Française, 2020, Linguistique et traitements quantitatifs, 2020 (1), pp.64-83. ⟨hal-03670767⟩
  • Laura Noreskal, Iris Eshkol-Taravella, Marianne Desmets. Approche méthodologique pour l’étude des constructions elliptiques dans les rédactions étudiantes. SHS Web of Conferences, 2020, 78, pp.06007. ⟨10.1051/shsconf/20207806007⟩. ⟨hal-03565857⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Natalia Grabar. Reformulations : de l’étude outillée dans les corpus disponibles vers leur détection automatique. Langages, 2018, Reformulations, N° 212 (212), pp.5-16. ⟨10.3917/lang.212.0005⟩. ⟨hal-03662928⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Natalia Grabar. Taxinomie dans les reformulations du point de vue de la linguistique du corpus. Syntaxe et Sémantique, 2017, Taxinomies, approximation et flou, 18, pp.149-184. ⟨10.3917/ss.018.0149⟩. ⟨halshs-01741340⟩
  • Catherine Dominguès, Iris Eshkol-Taravella. Ecriture des toponymes en français: variations entre normes et usage. Cahiers de Lexicologie, 2017, Normes linguistiques et terminologiques : conflits d’usages, 110. ⟨halshs-01741341⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Hélène Flamein. « Dis-moi Orléans ». Repérage et analyse de la perception d’un lieu dans l’oral transcrit. Echos des Etudes Romanes, 2017, XIII (1), pp.61-72. ⟨halshs-01741337⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Natalia Grabar. Nature de la répétition dans les reformulations à l’oral et sur le Web. Repères- Dorif : autour du français : langues, cultures et plurilinguisme, 2017, La répétition en langue, 13. ⟨halshs-01741339⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Anaïs Lefeuvre-Halftermeyer. Linguistique de corpus : vues sur la constitution, l’analyse et l’outillage. CORELA - COgnition, REprésentation, LAngage, 2017, HS-21. ⟨halshs-01741333⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Natalia Grabar. « Disons » à l’oral : une étude des usages dans le corpus. Cuadernos de Filología Francesa, 2016, La grammaire en construction(s). Théories et applications, 27, pp.47-64. ⟨halshs-01741344⟩
  • Catherine Dominguès, Iris Eshkol-Taravella. Toponym recognition in custom-made map titles. International Journal of Cartography, 2015, 1, pp.DOI : 10.1080/23729333.2015.1055935. ⟨hal-01174721⟩
  • Denis Maurel, Nathalie Friburger, Iris Eshkol-Taravella. Enrichment of Renaissance texts with proper names. INFOtheca : Journal of Information and Library Science, 2014, 15 (1), pp.15-27. ⟨hal-01174733⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Natalia Grabar. Paraphrastic Reformulations in Spoken Corpora. Lecture Notes in Computer Science, 2014, 9th International Conference on NLP, PolTAL2014, 8686, pp.425-437. ⟨10.1007/978-3-319-10888-9_42⟩. ⟨hal-01174657⟩
  • Silvia Adler, Iris Eshkol-Taravella. " Geste " et " démarche " en tant que noms généraux dans le langage médiatique écrit. Revue de Sémantique et Pragmatique, 2012, 31, www.univ-orleans.fr/rsp. ⟨hal-01024277⟩
  • Denis Maurel, Nathalie Friburger, Jean-Yves Antoine, Iris Eshkol, Damien Nouvel. Cascades de transducteurs autour de la reconnaissance des entités nommées. Revue TAL : traitement automatique des langues, 2011, 52 (1), pp.69-96. ⟨hal-00682805⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Olivier Baude, Denis Maurel, Linda Hriba, Céline Dugua, et al.. Un grand corpus oral « disponible » : le corpus d'Orléans 1 1968-2012. Revue TAL : traitement automatique des langues, 2011, Ressources Linguistiques Libres, 53 (2), pp.17-46. ⟨halshs-01163053⟩
  • Isabelle Tellier, Iris Eshkol, Samer Taalab, Jean-Philippe Prost. POS-tagging for Oral Texts with CRF and Category Decomposition. Research in Computing Science, 2010, 46, pp.79--90. ⟨hal-00467951⟩
  • Iris Eshkol, Denis Le Pesant. Trois petites études sur les verbes de communication. Langue française, 2007, 153 (153), pp.20-32. ⟨halshs-00132100⟩
  • Denis Le Pesant, Iris Eshkol. Trois petites études sur les prédicats de communication verbaux et nominaux. Langue française, 2007, Le classement syntactico-sémantique des verbes français, 1 (153), pp.20-32. ⟨10.3917/lf.153.0020⟩. ⟨halshs-00132093⟩
  • Iris Eshkol, Jean-Paul Taravella. « Les mots sortent. Archimag : le magazine des nouvelles technologies en documentation et archivage, 2005, 182, pp.37-40. ⟨hal-01045209v2⟩
  • Emmanuel Schang, Jean-Louis Rougé, Iris Eshkol, Mélanie Petit. CreolData : une base de données lexicales sur les langues créoles. Revue Française de Linguistique Appliquée, 2005, X (1), pp.65-76. ⟨halshs-00764791⟩

Communications dans un congrès

  • Olivier Ratouis, Iris Eshkol-Taravella, Jade Mekki. Projet Vital. Urbanisme et langage : comprendre la dynamique. Traitements automatiques pour les humanités numériques : Corpus d’histoire de l’art, d'enseignement, d’urbanisme, May 2023, Nanterre, France. ⟨hal-04097290⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Aurore Lessieux. Traitement automatique des appellations d'œuvres en français. Traitements automatiques pour les humanités numériques : Corpus d’histoire de l’art, d'enseignement, d’urbanisme, May 2023, Nanterre, France. ⟨hal-04097262⟩
  • Laura Noreskal, Iris Eshkol-Taravella, Marianne Desmets. Détecter une erreur dans les phrases coordonnées au sein des rédactions universitaires. 18e Conférence en Recherche d'Information et Applications -- 16e Rencontres Jeunes Chercheurs en RI -- 30e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles -- 25e Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues, 2023, Paris, France. pp.248-261. ⟨hal-04130192⟩
  • Aurore Lessieux, Anne-Violaine Szabados, Iris Eshkol-Taravella, Marlene Nazarian-Trochet. MonumenTAL - Ressources pour l’étude des appellations d’oeuvres visuelles antiques : corpus, dictionnaires et outil de reconnaissance automatique. Terminologie & Ontologie : Théories et applications - TOTh 2022, Condillac, Université Savoie Mont-Blanc, Jun 2022, Chambéry (73), France. ⟨hal-03901658⟩
  • Anne-Violaine Szabados, Aurore Lessieux, Iris Eshkol-Taravella, Marlene Nazarian-Trochet. MonumenTAL - Retrouver les images par leur nom : Fouille de texte & oeuvres visuelles de l’Antiquité classique. DH Unbound 2022, ACH - The Association for Computers and the Humanities; CSDH / SCHN - Canadian Society for Digital Humanities, May 2022, Montreal (virtual conference), France. ⟨hal-03901807⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Angèle Barbedette, Xingyu Liu, Valentin-Gabriel Soumah. Classification automatique de questions spontanées vs. préparées dans des transcriptions de l'oral. Traitement Automatique des Langues Naturelles, 2022, Avignon, France. pp.305-314. ⟨hal-03701483⟩
  • Aurore Lessieux, Iris Eshkol-Taravella, Anne-Violaine Szabados, Marlène Nazarian. Reconnaissance automatique des appellations d’œuvres visuelles antiques. Traitement Automatique des Langues Naturelles, 2022, Avignon, France. pp.36-44. ⟨hal-03701470⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Camille Debras, Hélène Flamein, Marina Baidina, Valentin-Gabriel Soumah. Perception d’un lieu : étude de deux corpus. PerceptiO : la perception et le vivant, Nov 2021, Strasbourg, France. ⟨hal-04072027⟩
  • Hyun Jung Kang, Iris Eshkol-Taravella. Beyond the Polarities: Sentiment Analysis of French Restaurant Reviews Using BERT-based Models. 2021 8th International Conference on Behavioral and Social Computing (BESC), Oct 2021, Doha, France. pp.1-8, ⟨10.1109/BESC53957.2021.9635309⟩. ⟨hal-03697677⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Natalia Grabar. Définitions spécialisées et non spécialisées dans les forums de santé. Linguistique de la définition : formes, textes, discours, Oct 2021, Nice, France. ⟨hal-03509685⟩
  • Marina Baidina, Iris Eshkol-Taravella, Jean-Luc Minel, Camille Debras, Valentin-Gabriel Soumah. Représentations de La Défense dans la presse écrite et sur Twitter : analyse outillée. Colloque international ONELA (Outils et Nouvelles Explorations de la Linguistique Appliquée), Oct 2021, Toulouse, France. ⟨hal-04069877⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Hélène Flamein, Valentin-Gabriel Soumah. Désigner un espace : une étude outillée de deux corpus. De l'espace à la langue, CPTC Université de Bourgogne, Oct 2021, Dijon, France. ⟨hal-04071491⟩
  • Camille Debras, Iris Eshkol-Taravella, Corentin Vialar. Formes et fonctions des intitulés de postes en anglais : analyse discursive outillée d’un corpus d’annonces d’emplois en ligne. Journée d’étude Social Studies of the English Language in France and the French-speaking world (SSELFF), Jun 2021, Metz, France. ⟨hal-04071988⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Valentin-Gabriel Soumah. Etude de la représentation du quartier d’affaire de La Défense dans la presse française. SAGEO 2021 (16th Spatial Analysis and Geomatics Conference), May 2021, La Rochelle, France. ⟨hal-04072011⟩
  • Hyun Jung Kang, Iris Eshkol-Taravella. Une étude des avis en ligne : généralisabilité d’un modèle d’évaluation. Traitement Automatique des Langues Naturelles, 2021, Lille, France. pp.256-263. ⟨hal-03265872⟩
  • Laura Noreskal, Iris Eshkol-Taravella, Marianne Desmets. Approche méthodologique pour l’étude des constructions elliptiques dans les rédactions étudiantes. 7e Congrès Mondial de Linguistique Française (CMLF 2020), Jul 2020, Montpellier, France. ⟨hal-04079725⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Hélène Flamein. De la parole à la carte : repérage, analyse et visualisation automatique de la perception d’une ville. 7e Congrès Mondial de Linguistique Française (CMLF 2020), Jul 2020, Montpellier, France. ⟨hal-04079736⟩
  • Hélène Flamein, Iris Eshkol-Taravella. Vers une analyse automatique de la perception relative à un lieu. 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 4 : Démonstrations et résumés d'articles internationaux, Jun 2020, Nancy, France. pp.26-29. ⟨hal-02768503v3⟩
  • Natalia Kalashnikova, Iris Eshkol-Taravella, Loïc Grobol, François Delafontaine. Segmentation automatique en périodes pour le français parlé. 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 2 : Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jun 2020, Nancy, France. pp.241-248. ⟨hal-02784773v3⟩
  • Angèle Barbedette, Iris Eshkol-Taravella. Prédire automatiquement les intentions du locuteur dans des questions issues du discours oral spontané. 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 2 : Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jun 2020, Nancy, France. pp.137-145. ⟨hal-02784761v3⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Mariame Maarouf, Flora Badin, Marie Skrovec, Isabelle Tellier. Chunk Different Kind of Spoken Discourse: Challenges for Machine Learning. Language Resources and Evaluation Conference, May 2020, Marseille, France. pp.5164-5168. ⟨hal-03482181⟩
  • Natalia Kalashnikova, Loïc Grobol, Iris Eshkol-Taravella, François Delafontaine. Automatic Period Segmentation of Oral French. 12th International Conference on Language Resources and Evaluation, May 2020, Marseille, France. pp.6389-6394. ⟨hal-02770725⟩
  • Angèle Barbedette, Iris Eshkol-Taravella. What Speakers really Mean when they Ask Questions: Introduction of a Categorisation Scheme and a Model for the Classification of Intentions with a Supervised Approach. 12th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2020), European Language Resources Association (ELRA), May 2020, Marseille, France. pp.1159-1166. ⟨hal-03698028⟩
  • Angèle Barbedette, Iris Eshkol-Taravella. Méthode pour l’annotation pragmatique des intentions implicites exprimées dans les questions. Annotation pragmatique de corpus oraux : actes de langage et structure informationnelle, Modyco, UMR7114, Université Paris-Nanterre, Jan 2020, Paris-Nanterre, France. ⟨hal-04071935⟩
  • Hyun Jung Kang, Iris Eshkol-Taravella. Les avis sur les restaurants à l’épreuve de l’apprentissage automatique. 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 2 : Traitement Automatique des Langues Naturelles, 2020, Nancy, France. pp.249-257. ⟨hal-02784774v3⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Natalia Grabar. Etude de marqueurs de reformulation dans le forum du Web. Oral/écrit. Quelle place dans les modèles linguistiques ?, Dec 2019, Lausanne, Suisse. ⟨hal-02430451⟩
  • Iris Eshkol-Taravella. Forums de santé : genre particulier ou sous-type de communication numérique ?. Lexique et frontières de genres, Université de Pau et des Pays de l'Adour (UPPA), Oct 2019, Bayonne, France. ⟨hal-04071513⟩
  • Silvia Adler, Iris Eshkol-Taravella. Approximation et problèmes de dos : typologie d’approximateurs dans un corpus issu d’un forum de santé. Colloque international CLAP19 : Catégorisation claire vs approximative : à la recherche d’indices de différenciation, Maison Interuniverstaire des Sciences de l'Homme – Alsace (MISHA), Oct 2019, Strasbourg, France. ⟨hal-04079708⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Hyun Jung Kang. Observation de l’expérience client dans les restaurants. 26e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jul 2019, Toulouse, France. pp.361-370. ⟨hal-02567778⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Natalia Grabar. Comment la communication numérique influence l'emploi des reformulations ?. Colloque Reformuler, une question de genres ?, Jun 2019, Porto, Portugal. ⟨hal-02430425⟩
  • Flora Badin, Iris Eshkol-Taravella, François Delafontaine, Loïc Grobol, Natalia Kalashnikova, et al.. From POS to period segmentation : toward an automatic data processing for spoken corpora. Unit segmentation in Spoken Interaction Segcor Workshop, Jun 2019, Orléans, France. ⟨hal-04071897⟩
  • Hyun Jung Kang, Iris Eshkol-Taravella. Evaluative Language in Online Restaurant Reviews. CICLing2019 (International Conference on Computational Linguistics and Intelligent Text Processing), L3i Laboratory (University of La Rochelle), Apr 2019, La Rochelle, France. ⟨hal-03697699⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Natalia Grabar. Reformulations du point de vue du TAL. Séminaire transversal ICAR, Mar 2019, Lyon, France. ⟨hal-04107269⟩
  • Iris Eshkol-Taravella. Reformulation à l’oral et dans le forum du Web : de la modélisation à la détection automatique. Séminaire de recherche TTN, UFR LLSHS Université Paris 13 Sorbonne Paris Cité, Mar 2019, Paris, France. ⟨hal-04071822⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Mariame Maarouf, Marie Skrovec, Flora Badin. Chunker différents types de discours oraux : défis pour l’apprentissage automatique. 26e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, 2019, Toulouse, France. pp.195-204. ⟨hal-02567769⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Hélène Flamein. Cartographie de la perception de la ville d’Orléans. 50 ans de linguistique sur corpus oraux Apports à l'étude de la variation, Laboratoire Ligérien de Linguistique UMR 7270, Nov 2018, Orléans, France. ⟨hal-04071782⟩
  • Flora Badin, Iris Eshkol-Taravella, Marie Skrovec. Annoter un corpus oral multicouche en chunks : l’approche de la linguistique outillée. 50 ans de linguistique sur corpus oraux Apports à l'étude de la variation, Laboratoire Ligérien de Linguistique UMR 7270, Nov 2018, Orléans, France. ⟨hal-04071789⟩
  • Biagio Ursi, Carole Etienne, Iris Eshkol-Taravella, Nathalie Rossi-Gensane, Luisa Acosta Córdoba, et al.. Segmentation in macrosyntactic units across different interaction types. A quantitative study. 50 years of corpus linguistics on oral corpora. Its contribution to the study of variation, Nov 2018, Orléans, France. ⟨hal-01927595⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Natalia Grabar. Traces de l’orale dans les forums du Web. CILF 2018 Marques d’oralité et représentation de l’oral en français, Oct 2018, Madrid, Espagne. ⟨halshs-01968334⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Natalia Grabar. Reformulations avec et sans marqueurs : étude de trois entretiens de l'oral. 6e Congrès Mondial de Linguistique Française (CMLF 2018), Jul 2018, Mons, Belgique. pp.11003, ⟨10.1051/shsconf/20184611003⟩. ⟨hal-01956793⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Natalia Grabar. Reformulations avec et sans marqueurs : étude de trois entretiens de l'oral. 6e Congrès Mondial de Linguistique Française CMLF 2018, Jul 2018, Mons, Belgique. pp.11003, ⟨10.1051/shsconf/20184611003⟩. ⟨halshs-01968341⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Hélène Flamein. De la modélisation à la détection automatique. Séminaire doctoral de MoDyCo, Jun 2018, Nanterre, France. ⟨hal-04139106⟩
  • Patrick Paroubek, Cyril Grouin, Patrice Bellot, Vincent Claveau, Iris Eshkol-Taravella, et al.. DEFT2018 : Recherche d'information et analyse de sentiments dans des tweets concernant les transports en Île de France. DEFT 2018 - 14ème atelier Défi Fouille de Texte, May 2018, Rennes, France. pp.1-11. ⟨hal-01839407⟩
  • Iris Eshkol-Taravella. L’apport des travaux en linguistique outillée à l’analyse du procédé de reformulation. Séminaire transversal "Des approches complémentaires pour aborder les questions de reformulation", Apr 2018, Lyon, France. ⟨hal-04071733⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Natalia Grabar. La notion de reformulation dans le domaine du TAL. Autour de la reformulation, Mar 2018, Genève, Suisse. ⟨halshs-01968363⟩
  • Biagio Ursi, François Delafontaine, Carole Etienne, Flora Badin, Heike Baldauf-Quilliatre, et al.. SegCor : vers une segmentation multiniveaux pour le français parlé. Colloque Syntaxe et discours III – Types d’unités et procédures de segmentation, Florence Lefeuvre; Marie-José Béguelin; Gilles Corminboeuf, Jun 2017, Paris, France. ⟨hal-01773625⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Natalia Grabar. Reformulation en tant que procédé multidimensionnel. La reformulation : à la recherche d’une frontière, Jun 2017, Uppasala, Suède. ⟨halshs-01741345⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Natalia Grabar. Reformulation comme un moyen de clarification des noms abstraits. 6e Colloque Res per nomen, Les catégories abstraites et la référence, May 2017, Reims, France. ⟨halshs-01741346⟩
  • Biagio Ursi, Heike Baldauf-Quilliatre, Nathalie Rossi-Gensane, Véronique Traverso, Carole Etienne, et al.. Le projet SegCor : Quelles unités pour la segmentation d’un corpus d’interactions en français et en allemand ?. Colloque FLORAL – Accessibilité, représentations et analyses des données, Mar 2017, Orléans, France. ⟨hal-01773621⟩
  • Natalia Grabar, Iris Eshkol. Why do we reformulate? Automatic Prediction of Pragmatic Functions. HrTAL 2016, Sep 2016, Dubrovnik, Croatia. ⟨hal-01426831⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Natalia Grabar. Reformulation à l'oral et dans le forum Web. CMLF 2016, Jul 2016, Tours, France. pp.11003 - 11003, ⟨10.1051/shsconf/20162711003⟩. ⟨hal-01426803⟩
  • Natalia Grabar, Iris Eshkol-Taravella. Disambiguation of occurrences of reformulation markers c'est-à-dire, disons, ça veut dire. JADT 2016, Jun 2016, Nice, France. ⟨hal-01426808⟩
  • Natalia Grabar, Iris Eshkol-Taravella. Prédiction automatique de fonctions pragmatiques dans les reformulations. TALN 2016: Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jun 2016, Paris, France. ⟨hal-01426814⟩
  • Anaïs Lefeuvre-Halftermeyer, Jean-Yves Antoine, Alain Couillault, Emmanuel Schang, Lotfi Abouda, et al.. Covering various Needs in Temporal Annotation: a Proposal of Extension of ISO TimeML that Preserves Upward Compatibility. LREC 2016, May 2016, Portorož, Slovenia. ⟨halshs-01318792⟩
  • Natalia Grabar, Iris Eshkol-Taravela. Detection of Reformulations in Spoken French. LREC (Language Resources and Evaluation Conference) 2016, May 2016, Portorož, Slovenia. ⟨hal-01426788⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Olivier Baude, Denis Maurel, Layal Kanaan-Caillol. Automatiser le processus d’anonymisation des corpus oraux : le cas d’ESLO. TALN2015, Jun 2015, Caen, France. ⟨hal-01174647⟩
  • Natalia Grabar, Iris Eshkol-Taravella. ...des conférences enfin disons des causeries... Détection automatique de segments en relation de paraphrase dans les reformulations de corpus oraux.. TALN2015, Jun 2015, Caen, France. ⟨hal-01174665⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Natalia Grabar. Repérage et analyse de la reformulation paraphrastique dans les corpus oraux. TALN2014, Jul 2014, Marseille, France. http://www.taln2014.org/site/actes-en-ligne/actes-en-ligne-articles-taln/. ⟨hal-01024272⟩
  • Isabelle Tellier, Iris Eshkol-Taravella, Yoann Dupont, Ilaine Wang. Peut-on bien chunker avec de mauvaises étiquettes POS ?. TALN 2014, Jul 2014, Marseille, France. pp.125-136. ⟨hal-01024274v2⟩
  • Anaïs Lefeuvre, Jean-Yves Antoine, Agata Savary, Emmanuel Schang, Lotfi Abouda, et al.. Annotation de la temporalité en corpus : contribution à l'amélioration de la norme TimeML. TALN'2014, Jul 2014, Marseille, France. pp.F14-2029. ⟨hal-01075207⟩
  • Judith Muzerelle, Anaïs Lefeuvre, Emmanuel Schang, Jean-Yves Antoine, Aurore Pelletier, et al.. ANCOR_Centre, a Large Free Spoken French Coreference Corpus: description of the Resource and Reliability Measures. LREC'2014, 9th Language Resources and Evaluation Conference., May 2014, Reyjavik, Iceland. pp.843-847. ⟨hal-01075679⟩
  • Iris Eshkol, Olivier Baude, Layal Kanaan, Denis Maurel, Céline Dugua. « Procédure d’anonymisation et traitement automatique : l’expérience d’ESLO ». Journée d'études ATALA, Ethique et TAL, 2014, Paris, France. ⟨halshs-01165957⟩
  • Isabelle Tellier, Yoann Dupont, Iris Eshkol, Ilaine Wang. Adapt a Text-Oriented Chunker for Oral Data: How Much Manual Effort is Necessary?. 14th International Conference on Intelligent Data Engineering and Automated Learning (IDEAL), Oct 2013, Hefei, China. ⟨hal-01174605⟩
  • Silvia Adler, Iris Eshkol-Taravella. Noms généraux et complexité discursive. Représentations du sens linguistique (RSL VI), Jul 2013, Nantes, France. ⟨hal-01174725⟩
  • Judith Muzerelle, Emmanuel Schang, Jean-Yves Antoine, Iris Eshkol, Denis Maurel, et al.. Annotation en relations anaphoriques d'un corpus de discours oral spontané en français. Congrès Mondial de Linguistique Française, CMLF'2012, Jul 2013, Lyon, France. 15 pp. ⟨hal-00788164⟩
  • Catherine Dominguès, Iris Eshkol-Taravella. Repérer des toponymes dans les titres de cartes topographiques.. TALN2013, Jun 2013, Les Sables d'Olonne, France. ⟨hal-01174713⟩
  • Athéna Dupont, Iris Eshkol, Laurent Delsol. Etude d'application des méthodes et des outils statistiques sur les données du corpus ESLO : cas de la question sur mai 68. JADT 2012 : 11es Journées internationales d'Analyse statistique des Données Textuelles, Jun 2012, Liège, Belgium. http://www.jadt2012.ulg.ac.be/actes.html. ⟨hal-00713319⟩
  • Isabelle Tellier, Denys Duchier, Iris Eshkol, Arnaud Courmet, Mathieu Martinet. Apprentissage automatique d'un chunker pour le français. TALN2012, Jun 2012, Grenoble, France. pp.431-438. ⟨hal-01174591⟩
  • Emmanuel Schang, Aurore Boyer-Pelletier, Judith Muzerelle, Jean-Yves Antoine, Iris Eshkol, et al.. Coreference and anaphoric annotations for spontaneous speech corpos in French. DAARC'2011, 8th Discourse Anaphora and Anaphor Resolu1on Colloquium, Oct 2011, Faro, Portugal. 9 pp. ⟨hal-00831414⟩
  • Emmanuel Schang, Judith Muzerelle, Boyer Aurore, Jean-Yves Antoine, Iris Eshkol, et al.. Coreference and anaphoric annotations for spontaneous speech corpora in French.. 8th Discourse Anaphora and Anaphor Resolution Colloquium, Oct 2011, Faro, Portugal. pp.182-190. ⟨halshs-00764786⟩
  • Judith Muzerelle, Anaïs Lefeuvre, Jean-Yves Antoine, Emmanuel Schang, Denis Maurel, et al.. ANCOR, premier corpus de français parlé d'envergure annoté en coréférence et distribué librement. TALN'2013, 20e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jun 2011, Les Sable d'Olonne, France. pp.555-563. ⟨hal-01016562⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Denis Maurel, Isabelle Tellier, Nathalie Friburger, Samer Taalab. Annoter ESLO1 par des cascades de transducteurs et par apprentissage automatique. Journée d'étude de l'Atala : Annoter les corpus oraux., 2011, Paris, France. ⟨hal-01048608⟩
  • Iris Eshkol, Isabelle Tellier, Samer Taalab, Sylvie Billot. Etiqueter un corpus oral par apprentissage automatique à l'aide de connaissances linguistiques. 10èmes Journées Internationales d'Analyse statistique des Données Textuelles JADT'2010, Jun 2010, Rome, Italie. pp.1-12. ⟨hal-00460690⟩
  • Iris Eshkol, D. Maurel, Nathalie Friburger. ESLO: from transcription to speakers' personal information annotation. LREC2010, Mar 2010, Malta. http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2010/index.html. ⟨hal-00640583⟩
  • Denis Maurel, Nathalie Friburger, Iris Eshkol. Who are you, you who speak? Transducer cascades for information retrieval. 4th Language & Technology Conference: Human Language Technologies as a Challenge for Computer Science and Linguistics, Nov 2009, Poznań, Poland. ⟨hal-01174643⟩
  • Denis Maurel, Nathalie Friburger, Iris Eshkol, Jean-Yves Antoine. Explorer des corpus à l'aide de CasSys. Application au Corpus d'Orléans. Journées de Linguistique de Corpus, Sep 2009, Lorient, France. pp.189-196. ⟨hal-01174606⟩
  • Iris Eshkol, Marie-Aimée Gazeau, Denis Maurel. Balisage XML des entités nommées et dénommantes du corpus Eslo. 1st Cataloguing and Encoding of Spoken Language Data (CatCod), Dec 2008, Orléans, France. ⟨hal-01048597⟩
  • Judith Muzerelle, Emmanuel Schang, Jean-Yves Antoine, Iris Eshkol, Denis Maurel, et al.. Annotations en chaînes de coréférences et anaphores dans un corpus de discours spontané en français. 3e Congrès Mondial de Linguistique Française, Jul 2007, Lyon, France. pp.2497 - 2516, ⟨10.1051/shsconf/20120100252⟩. ⟨halshs-00764643⟩
  • Olivier Baude, Iris Eshkol. Constitution et exploitation d'un grand corpus de "données situées" Problèmes et solutions pour les Enquêtes Socio-Linguistiques à Orléans (1968-2008) . Corpus et pragmatique L'interaction verbale dans son contexte situationnel à la lumière des corpus et des bases de données, Sep 2006, Fribourg, Allemagne. ⟨halshs-01165954⟩

N°spécial de revue/special issue

  • Iris Eshkol-Taravella, Natalia Grabar. Reformulations. Langages, 4 (212), , 2018. ⟨hal-04079341⟩

Chapitres d'ouvrage

  • Iris Eshkol-Taravella, Jean-Luc Minel, Camille Debras. Observer La Défense : de part et d’autres de La Manche. Sophie Prunier-Poulmaire; Emilie Vayre. Les grands quartiers d’affaires à l’heure des choix. Travail, salariat, urbanisme à l’épreuve des crises du XXIe siècle, Vuibert, 2023, Hors collection Business Vuibert, 9782311626537. ⟨hal-04069808⟩
  • Iris Eshkol-Taravella. Spécificités linguistiques des interactions menées sur les forums de santé. S. Bedouret; Ch. Copy. Lexique et frontières de genre, Presses Universitaires de Rennes, A paraître. ⟨hal-04069846⟩
  • Iris Eshkol-Taravella. Les énoncés définitoires en ligne : comparaison entre les discours de non spécialistes et de professionnels de santé. V. Montagne. Stratégies de la définition, 558, Classiques Garnier, pp.93-115, 2022, Rencontres, 978-2-406-13536-4. ⟨10.48611/isbn.978-2-406-13536-4.p.0093⟩. ⟨hal-04069860⟩
  • Laura Noreskal, Iris Eshkol-Taravella, Marianne Desmets. Erroneous Coordinated Sentences Detection in French Students’ Writings. Advances in Computational Collective Intelligence, 1463, Springer International Publishing, pp.586-596, 2021, Communications in Computer and Information Science, ⟨10.1007/978-3-030-88113-9_47⟩. ⟨hal-03697928⟩
  • Hélène Flamein, Iris Eshkol-Taravella. Exploitation des données orales pour l’enrichissement de ressources lexicales. Christophe Roche. Terminologie et ontologie, théories et applications : actes de la conférence TOTh 2020 : Université de Savoie Mont Blanc, 26 & 27 novembre 2020, Presses Universitaires Savoie Mont Blanc, pp.137-152, 2021, Terminologica, 9782377410651. ⟨hal-03699519⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Natalia Grabar. Les éléments introducteurs de reformulations dans les discussions sur le forum de santé : étude outillée et comparative. Driss Ablali; Matilde Gonçalves; Fatima Silva. Reformuler, une question de genres ? Dans les coulisses des liens entre reformulation et genres., Editeur Humus, 2021. ⟨hal-03698164⟩
  • Iris Eshkol-Taravella. Étude outillée des traces du français parlé dans le forum de santé. Marta Saiz Sanchez, Amalia Rodriguez Somolinos, Sonia Gomez Jordana Ferary. Marques d'oralité et représentation de l'oral en français, Presses universitaires Savoie Mont Blanc, 2020, 978-2377410149. ⟨hal-03670743⟩
  • Nathalie Rossi-Gensane, Biagio Ursi, Iris Eshkol-Taravella, Marie Skrovec. La syntaxe en empirie et en théorie. La proposition de segmentation multiniveau du projet SegCor pour le français parlé. Marie-José Béguelin; Gilles Corminboeuf; Florence Lefeuvre. Types d’unités et procédures de segmentation, Lambert-Lucas, pp.203-220, 2020. ⟨halshs-02093977⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Natalia Grabar. LA NOTION DE REFORMULATION DANS LE DOMAINE DU TAL. Olga Inkova. Autour de la reformulation, Droz, pp.155-170, 2020, Recherches et rencontres. ⟨hal-03094951⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Natalia Grabar. Reformulation en tant que procédé multidimensionnel. Houda Landolsi; Maria Svensson; Coco Noren. La reformulation : à la recherche d'une frontière, 87, Uppsala Universitet, pp.59-78, 2019, Studia Romanica Upsaliensia, 978-91-513- 0676-6. ⟨hal-04077422⟩
  • Iris Eshkol-Taravella, Natalia Grabar. La reformulation comme un moyen de clarification des noms abstraits. Georges Kleiber; Emilia Hilgert; Silvia Palma; Pierre Frath; René Daval. Les catégories abstraites et la référence, 6, ÉPURE - Éditions et Presses universitaires de Reims, 2018, Res per nomen. ⟨halshs-01968306⟩
  • Denis Maurel, Nathalie Friburger, Iris Eshkol. Tourisme culturel sur Internet : Les noms propres des éditions originales de Rabelais. Zotti V., Pano Alamán A. Informatica umanistica: risorse e strumenti per lo studio del lessico dei beni culturali, pp.47-66, 2017, 978-88-6453-545-6. ⟨hal-01690143⟩
  • Gabriel Bergounioux, Iris Eshkol. Quand faire, c’est dire : l’exemple de la recette. Gabriel Bergounioux. Une étude de cas en linguistique de corpus, Champion, 2016. ⟨hal-01174681⟩
  • Silvia Adler, Iris Eshkol-Taravella. Noms généraux et complexité discursive. Olga Galatanu; Ana-Maria Cozma; Abdelhadi Bellachhab. Représentations du sens linguistique : les interfaces de la complexité, P.I.E. Peter Lang, pp.51-64, 2016. ⟨halshs-01741335⟩
  • Iris Eshkol, Gabriel Bergounioux. Une omelette, évidemment.. Gabriel Bergounioux. Une étude de cas en linguistique de corpus, Champion, 2016. ⟨hal-01174688⟩
  • Iris Eshkol. Interpréter le contexte dans un corpus oral : fonctions et limites du traitement automatique des données linguistiques. Le contexte - Rencontres interdisciplinaires sur les systèmes complexes naturels et artificiels, Chemins de tr@verse, pp.67-80, 2015. ⟨hal-01174731⟩
  • Iris Eshkol. A quelles conditions une taxinomie du lexique est-elle possible en TAL. UR "Poetique théorique et pratique". L'illusion taxinomique, Media graphic, UR "Poetique théorique et pratique", 2012. ⟨hal-01024276⟩
  • Iris Eshkol. Entrer dans l'anonymat. Etude des "entités dénommantes" dans un corpus oral. Eigennamen in der gesprochenen Sprache, Francke Verlag, pp.245-266, 2010. ⟨hal-01045233⟩
  • Iris Eshkol. La construction du concept de "verbe". De la langue au texte. Le verbe dans tous ses états., Presses Universitaires de Namur, pp.17-36, 2005, Diptyque, 2-87037-504-2. ⟨hal-01045242⟩

Autres publications

  • Denis Maurel, Nathalie Friburger, Iris Eshkol. Corpus ESLO1 où sont étiquetées avec supervision les entités nommées et les entités dénommantes (36,73 Mo).. 2009. ⟨hal-01067860⟩

Habilitations à diriger des recherches

  • Iris Eshkol-Taravella. La définition des annotations linguistiques selon les corpus : de l'écrit journalistique à l'oral. Linguistique. Université d'Orléans, 2015. ⟨tel-01250650⟩

Autres Publications