Avatar

Delphine Battistelli

Member since: jeudi 17 juillet 2008
Last Visit: mardi 2 février 2016
Informations
Details
Prénom
Delphine
Nom
Battistelli
Organisme d'appartenance
Université Paris Ouest
Corps
Professeur des universités
Statut Membre
Membre principal
Habilité à diriger des recherches à l'ED 139 ou à l'ED 180
oui
Tél. professionnel
01 40 97 41 77
Site perso
https://sites.google.com/site/delphinebattistelli/publications
Information institutionnelle
Opération Labo
Modélisation et grammaires d’usage basées sur les corpus
Statut au laboratoire
Enseignant-Chercheur
Présentation
Français

Mes travaux de recherche se situent à l'interface des Sciences du Langage et du Traitement Automatique des Langues. Ils concernent principalement la modélisation de divers phénomènes sémantiques en relation avec l’analyse de la temporalité (mécanismes de datation et d'ordonnancement de contenus prédicatifs, articulation des catégories grammaticales de temps et d'aspect) et de la modalité (mécanismes de prise en charge ou au contraire de distanciation par un énonciateur ou des co-énonciateurs vis à vis de contenus prédicatifs). Je mène ces travaux en majeure partie dans la perspective d’applications finalisées qui concernent l'accès automatique au contenu informationnel des textes. 

Aborder les mécanismes de structuration des connaissances nécessaires à ces applications, tout comme poursuivre plus largement certains objectifs théoriques, me conduit à m'éloigner d'une tradition exclusivement logico-grammaticale relativement hégémonique en TAL pour ce qui concerne l'analyse de la sémantique des textes et à mobiliser explicitement des notions issues de trois champs de la linguistique : 

  • la linguistique énonciative (prise en compte dans la modélisation du sujet parlant et de différents phénomènes de distanciation - énonciatifs et modaux), 
  • la linguistique textuelle (étude des mécanismes de structuration textuelle allant donc au delà du seul paradigme phrastique), 
  • l’analyse du discours (analyse de la diversité des pratiques discursives : typologie(s) de textes et de discours, de registres et/ou de niveaux de langue).  
Thèmes de recherche
TAL, sémantique, temporalité, modalité
Activités
Enseignements

TAL et ingénierie des connaissances, Modélisation linguistique pour l’analyse automatique de textes, Linguistique de corpus, Linguistique outillée et traitements statistiques, Corpus annotés et ressources linguistiques

Direction de thèses

En cours

Jade Mekki, Détection automatique de registres en français, co-encadrement avec G. Lecorvé et N. Béchet

Ibrahim Bompoko, Analyse automatique de valeurs aspectuelles pour le français à l’aide de réseaux de neurones, co-encadrement avec J.-L. Minel

Projets de recherches

Coordination de projets de recherche

TextToKids (PEPS S2IH INS2I) : 2018- 2019, Aide rédactionnelle pour le récit d'évènements à des enfants

Coordinateur principal : G. Lecorvé (IRISA), Coordinateurs pour chaque partenaire : G. Lecorvé (IRISA), D. Battistelli (MoDyCo), E. Maudet (Le P'tit Libé) 

 

TREMoLo (ANR JCJC) : 2017- 2021, Transformation de registres par extraction de motifs langagiers

Coordinateur principal : G. Lecorvé (IRISA) ; Coordinateurs pour chaque partenaire : D. Battistelli (MoDyCo), G. Lecorvé (IRISA)

 

Temporalité linguistique en LSF et français écrit (DGLFLF) : 2016- 2018, Création d’un outil d’aide à l’acquisition de marqueurs temporels chez l’enfant sourd signeur

Coordinatrice principale : C. Bogliotti (MoDyCo) ; Coordinateurs pour chaque partenaire : D. Battistelli (MoDyCo), M. Filhol (LIMSI)

 

Hybride (ANR Blanc) : 2011- 2016 , Hybridation de méthodes de fouille de données et de traitement automatique des langues

Coordinateur : Y. Toussaint (INRIA), Coordinateurs pour chaque partenaire : Y. Toussaint (INRIA), T. Charnoi (GREYC), D. Battistelli (MoDyCo), M.-C. Jaulent (INSERM)

 

ChronoLines (ANR Contenus et Interactions) : 2011- 2015, Génération automatique de chronologies évènementielles visuelles 

Coordinatrice principale : D. Battistelli (MoDyCo) 
Coordinateurs pour chaque partenaire : D. Battistelli (MoDyCo), D. Teyssou (AFP), C. Hagège (Xerox), X. Tannier (LIMSI), D. Mezaour (Exalead/Dassault Systèmes)

 

RITA (projet - international - Stic-Amsud CNRS) : 2013-2015,  Développement de ressources et corpus annotés en français, en espagnol et en portugais

Coordinateurs principaux : D. Battistelli (MoDyCo), J.-L. Minel (MoDyCo) 
Partenaires : MoDyCo (France), LIGM (France), Universidad Nacional de Córdoba (Argentine), Federal University of Rio Grande do Sul (Brésil), Universidade Federal de São Carlos (Brésil), Universidad de la República (Uruguay)

 

MicroBio (projet - international - Stic-Amsud CNRS) : 2008-2009, Enrichissement d'ontologies dans le domaine de la microbiologie à partir de l'analyse de textes scientifiques en anglais

Coordinateurs principaux : D. Battistelli (MoDyCo), J.-L. Minel (MoDyCo) 
Participants : MoDyCo (France), Facultad de Matemática, Astronomía y Física (Universidad Nacional de Córdoba, Argentine), INCO (Universidad de la República, Uruguay), Institut Pasteur de Montevideo (Uruguay), LORIA (France), Pontificia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (Faculdade de Informatica, Brésil), Universidad de Concepción (Chili) 


Modèle de Discours (projet - international - Ecos-Sud) : 2006-2009 , Vers un modèle de discours pour des textes en français et en espagnol  

Coordinateurs principaux : D. Battistelli (MoDyCo), J.-L. Minel (MoDyCo) 
Coordinateurs pour chaque partenaire : J.-L. Minel (MoDyCo), D. Wonsever (INCO, Uruguay) 


Participation à des projets de recherche

ECRI+ (PIA3 - NCU : Nouveaux Cursus à l’Université) : 2017- 2027, Un service en ligne d’évaluation, de formation et de certification en français écrit

Coordination principale : Université de Strasbourg - UOH (Université Ouverte des Humanités)

Partenaires : 16 établissements d’enseignement supérieur, dont l'Université Paris Nanterre

 

OPICRONO (projet - international - Ecos-Sud) : 2012-2015, Modélisation des opinions et de leur ancrage calendaire, réalisation de systèmes chronologiques polarisés

Coordinateur principal : J.-L. Minel (MoDyCo) 
Coordinateurs pour chaque partenaire :  J.-L. Minel (MoDyCo), D. Wonsever (INCO, Uruguay) 


RMM2 (ANR Contenus et Interactions) : 2009- 2011,  Assistance à l’indexation d’informations sur des événements médiatiques liés au tourisme et aux loisirs

Coordinateur principal : M. Bully (RelaxNews) 
Coordinateurs pour chaque partenaire : M. Bully (RelaxNews), D. Teyssou (AFP), L3I, J.-L. Minel (MoDyCo) 

 

SIRE (DRIRE Ile de France, Fonds FEDER) : 2009- 2011, Sémantique, Internet, Recrutement et Emploi 

Coordinateur principal : H. de Mazancourt (Lingway) 
Coordinateurs pour chaque partenaire : H. de Mazancourt (Lingway), F.-R. Chaumartin (Proxem), J.-L. Minel (MoDyCo)

 

CONIQUE (ANR Blanc) : 2006- 2009, Inférences en contexte pour trouver, justifier et présenter des réponses à des questions en domaine ouvert

Coordinatrice principale : B. Grau (LIMSI) 
Coordinateurs pour chaque partenaire : B. Grau (LIMSI), O. Ferret(CEA), J.-L. Minel (MoDyCo)

 

OLETT (projet STIC CNRS) : 2003-2005, Organisation linguistique du temps et de l'espace dans les textes

Coordinateur principal : J.-P. Desclés (LaLICC) 
Participants : LaLICC, Lattice 

 

Espace dans les langues (projet ACI Cognitique) : 1999-2001

Coordinateur principal : J.-P. Desclés (LaLICC) 
Participants : LaLICC, LIMSI, LACITO, CELIA, Laboratoire d’Ethnologie et de Sociologie Comparative, ENST Bretagne, Département de Psychologie Cognitive (Université Paris 8), CAMS 

Responsabilités

Co-responsable avec S. Kahane du Master TAL à l’Université Paris Nanterre

Production scientifique
Publications

Article en ligne sans DOI

Delphine Battistelli, Charles Teissèdre  (2014) – « Un outil d’observation du cheminement linguistique des événements médiatiques », L'événement : du syntagme au discours, 

Cahiers de Praxématique  vol. 63, repéré à https://praxematique.revues.org/2397

 

Articles de périodique

Delphine Battistelli (2011) – « La quête de frises chronologiques », Langues et Cité, vol. 20, Nouvelles technologies, nouveaux usages ?, Bulletin de l’observatoire des pratiques linguistiques, 

DGLFLF (Direction Générale à la Langue Française et aux Langues de France), 2 pages, octobre 2011. 

 

Livres, chapitres de livres

Delphine Battistelli (2011) – Linguistique et recherche d’information : la problématique du temps, Hermès, 250 pages, coll. Traitement de l’Information, avril 2011. 

Dina Garnier-Oeliarisoa, Delphine Battistelli, Jean-Luc Minel (2011) - « Vers l'annotation automatique des noms prédicatifs d'événements », Fryni Kakoyianni-Doa. Penser le Lexique-Grammaire, Honoré Champion, pp.413-426, 2014, Sciences du Langage, Histoire de la langue et des Dictionnaires.

Delphine Battistelli (2009) – « Filtrage sémantique et temporalité linguistique », in J.-L. Minel (Ed.), Filtrage sémantique, De l’annotation à la navigation textuelle, 67-108, Hermès.

 

Communications avec actes présentées lors d'une conférence internationale

Gwénolé Lecorvé, Hugo Ayats, Benoît Fournier, Jade Mekki, Jonathan Chevelu, Delphine Battistelli, Nicolas Béchet (2018) - « Construction conjointe d'un corpus et d'un classifieur pour les registres de langue en français », in Actes TALN’18 (Traitement automatique du langage naturel 2018), juin 2018, papier long, Rennes.

Jade Mekki,  Delphine Battistelli, Gwénolé Lecorvé, Nicolas Béchet (2018) - "Identification de descripteurs pour la caractérisation de registres". In Actes des Rencontres Jeunes Chercheurs (RJC) de la conférence CORIA-TALN, juin 2018, Rennes.

Valentina Dragos, Delphine Battistelli, Emmanuelle Kelodjoue (2018) - "Beyond Sentiments and Opinions: Exploring Social Media with Appraisal Categories". In Actes FUSION 2018 (21st International Conference on Information Fusion), Cambridge, UK, July 10-13, 2018. pp. 1851-1858.

Pierre Holat, Nadi Tomeh, Thierry Charnois, Delphine Battistelli, Marie-Christine Jaulent, Jean-Philippe Métivier (2016) - « Weakly-supervised Symptom Recognition for Rare Diseases in Biomedical Text », in Actes IDA'16 (15th International Symposium on Intelligent Data Analysis), 13-15 octobre 2016, Stockholm.

Pierre Holat, Nadi Tomeh, Thierry Charnois, Delphine Battistelli, Marie-Christine Jaulent, Jean-Philippe Métivier (2016) - « Fouille de motifs et CRF pour la reconnaissance de symptômes dans les textes biomédicaux », in Actes TALN’16 (Traitement automatique du langage naturel 2016), 4-8 juillet 2016, 10 pages, Paris. 

Adèle Désoyer, Delphine Battistelli, Jean-Luc Minel (2016) - « Appariement d'articles en ligne et de vidéos : stratégies de sélection et méthodes d'évaluation», in Actes TALN’16 (Traitement automatique du langage naturel 2016), 4-8 juillet 2016, 10 pages, Paris. 

Anaïs Lefeuvre-Halftermeyer, Jean-Yves Antoine, Alain Couillault, Emmanuel Schang , Lotfi Abouda, Agata Savary, Denis Maurel , Iris Eshkol-Taravella Delphine Battistelli (2016) - « Temporal annotation: it is the right time to improve ISO TimeML! », in Actes LREC’16 (12th International Conference on Language Resources and Evaluation), 23-28 mai 2016, 10 pages, Portoroz, Slovénie.

Marine Damiani, Delphine Battistelli  (2014) - « Prise en charge et phénomènes de portée : retour d’expériences dans un corpus de dépêches de presse », in Actes CMLF 2014 (4è Congrès Mondial de Linguistique Française), vol. 8, 2597 - 2611, 19-23 juillet 2014, Berlin, Allemagne. 

Laure Martin, Delphine Battistelli, Thierry Charnois  (2014) - « Symptom recognition issue », in Actes BioNLP 2014 (13th workshop on Biomedical Natural Language Processing), held in conjunction with ACL’2014 (52nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics ), 22-27 juin 2014, Baltimore, USA.  

Delphine Battistelli, Charles Teissèdre (2013) - « Un outil d’observation du cheminement linguistique des événements médiatiques », in Actes CILF'13 (10ème Congrès International de Linguistique Française), La linguistique française sans frontières, Aux marges du discours (personnes, temps, lieux, objets), 27-29 novembre 2013, 2 pages, Cadix, Espagne.

Marine Damiani, Delphine Battistelli  (2013) - « Enunciative and modal variations in newswire texts in French: From guideline to automatic annotation », in Actes 7th Linguistic Annotation Workshop & Interoperability with Discourse, held in conjunction with ACL’2013 (51nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics ), 7-9 aout 2013, Sofia, Bulgarie. 

Delphine Battistelli, Marine Damiani (2013) - « Analyzing modal and enunciative discursive heterogeneity: how to combine semantic resources and a syntactic parser analysis », in Actes WAMM (Workshop on Annotation of Modal Meaning in Natural Language), held in conjunction with IWCS'13 (10th International Conference on Computational Semantics), 19 mars 2013, Potsdam, Allemagne.               

Delphine Battistelli, Thierry Charnois, Jean-Luc Minel, Charles Teissèdre (2013) - « Detecting salient events in large corpora by a combination of NLP and data mining techniques », in Actes Cicling'13 (14th International Conference on Intelligent Text Processing and Computational Linguistics), 24-30 mars 2013, Samos, Grèce. 

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies.
More information Ok Decline